Video maldito

El cine de terror, reflejo de temores del inconsciente, muestra temas que mejor definen a su época.  “Ringu” film de Japón (1998) y su versión yanqui “The Ring” (2002) deja pegado a la pantalla al espectador con una leyenda urbana sobre un video maldito que cobra vidas al séptimo día de ser visto.

Guión vs Efectos

La cinta de terror Ringu (Japón) dirigida por Hideo Nakata contiene lagunas argumentales sobre el origen de la maldición en la cinta, y Gore Verbinsky director del remake (Estados Unidos) no aporta mucho a la historia pero explota situaciones terroríficas, cosa que no hace la versión original.

Macabra ansiedad

Tanto en la versión original como en el remake de Hollywood, la cinta “Ringu” mantiene al espectador en tensión, envuelto en una atmósfera tétrica con oscuros ambientes que provoca el desasosiego. Este arte de terror cumple el objetivo, mantiene el suspenso e intriga hasta exigir más.

P-a-u-s-a-d-a

La narración de la película de horror Ringu de Japón es pausada e irregular por momentos, y ocasiona al cineasta la pérdida del mecanismo terrorífico en algunos puntos del film, da más curiosidad que miedo, no es una cinta que tenga acogida por los seguidores de este género cinematográfico.

Remake: ¿Mejor?

Pocos son los remakes de Hollywood basados en el cine de Asia, que tienen gran acogida en los espectadores, “The Ring” -versión yanqui-, una de las mejores películas de terror moderno, muestra lo más cercano a lo aterrador con efectos, hechos e interpretaciones de personajes que caben en el rompecabezas de esta cinta.